★　【09:30】 長福橋に到着です

・　長福橋： 歩行者専用の長福橋は、三峽祖師廟（清水祖師廟）への参道です。 橋の上には中国風の東屋があり、欄干には１２０体もの獅子の彫刻が並んでいます。 出店が立ち並んでいますが立ち止まっている人は少ないです。

長福橋を渡ります

★　【09:20】 長福橋を往復して清水祖師廟に着きました

・　三峡 清水祖師廟： 祖師廟は清水祖師を祭っています。その清水祖師の人となりについては、諸説あり、各寺院によって書きようもまちまちです。三峡祖師廟では、次のように紹介されています。 「本命は陳昭應。北宋の開封府の出身。福建省安渓県清水巌に祠が建てられた。公務を退いたあとこの清水巌に隠居していたので、清水祖師と称せられ、安渓人はその祠を祖師廟と呼ぶようになった」と。 　　　　***　交通部観光局当サイトより　***

清水祖師廟と李梅樹

１９０２年三峡で生まれた李梅樹は東京美術学校で西洋画を学んだ後、台湾に戻り郷土の美を画きました。そして彼は礼拝堂の天井画に取り組んだミケランジェロのように祖師廟の再建に取り組みました。 李梅樹は日課の如く祖師廟再建工事を監督し、石柱、窓格子、石壁など祖師廟で最も注目すべき緻密な彫り方と石材の適切かつ精確な用い方で再建に尽力しました。６５年以上もたった現在も未だに建設中です。

三峡 清水祖師廟


清水祖師廟のビデオ

★　【10:00】 興隆宮に着きました

・　清水祖師廟から興隆宮に来ました。 三峡 興隆宮： 1782年建てられて、二百年の歴史が持ち媽祖廟です.祖師廟まで五分間ほど近いところにあります。定期的文化活動を行い、当地の住民活動センターになります。主祀の天上聖母ですけれど、様々な神様も祭られて、特に縁結び神様ー月下老人は願い事をかなえる力が強かったため、あらゆる願いに応じてくれるとして、広く信仰されています。 　　　***　新北市政府観光旅遊局より抜粋　***

三峡 興隆宮



興隆宮のビデオ

★　【10:10】 三峡老街の散策

・　興隆宮の目の前が三峡老街です。 三峡老街は長さおよそ２００メートル。アーチ型のバロック建築が美しい赤レンガの街です。 外観はヨーロッパ風ですが、構造は日本家屋風、そしてアーチ状の中国式回廊が加えられ、欧・日・中の三位一体の建築様式の華麗な融合が織りなす独特の街が創り出されています。 通りをはさんで両側に民芸雑貨や伝統菓子、陶器や藍染、客家花布などを扱う店が軒を連ねています。 ここも騎楼（亭仔脚、アーケード）が整備されているので暑さや雨も防げて楽に散策出来ます。

赤レンガの騎楼が美しい老街

三峡老街の散策

★　【10:45】 李梅樹記念館です

・　再び長福橋を渡り李梅樹記念館にやって来ました。 李梅樹記念館: 現在、三峡の祖師廟を語るとき、まず李梅樹教授のことを想起せざるを得ません。言い換えれば、李教授の永年にわたる渾身の奮闘がなかったら、彫刻芸術の殿堂と呼ばれる今日の祖師廟は存在しえなかったのです。 祖師廟の彫刻を創り上げるために、李梅樹教授の指導にそって、それぞれのパート毎に綿密な設計図がひかれました。すべて石柱、石壁について、陰刻にするか浮彫にするか、いちいち図面のうえで検討され、それから絵師が図案を描き上げます。それが完成すると、彫り師が、一本一本の線を鑿ひとつ斧ひとつで彫り上げていきます。そして、気の遠くなるような時間を経て、しだいに陰刻、浮彫の全容があらわになっていくのです。 祖師廟を見学される皆様には、この他に比類ない見事な彫刻芸術を鑑賞していただく際に、なにとぞそこに注がれた李梅樹教授の心血と無数の匠の一刀一鑿に思いをはせてくださいますようお願いします。 李画伯は早期に日本へ留学し、東京美術専門学校で洋画を専攻しました。油絵に長じ、写実的技法を得意としました。台湾に戻ってから、大学や専門学校で教鞭をとり、郷土芸術の発展に尽くしました。とくに、三峡祖師廟の再建にはその全精力と半生を注ぎ込みました。三峡祖師廟を思うとき、李画伯を想起せざるを得ません。李梅樹教授とその指導を受けた大工たちの努力なしには、東方芸術の殿堂と呼ばれる今日の祖師廟は存在しえなかったのです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　***　交通部観光局より抜粋　*** 　　　李梅樹記念館の公式ホームページ　（日本語）はこちらです ◆　入場料　１００元　優待６０元 ◆　注意：　館内は写真撮影禁止でした。

李梅樹記念館


いまだに建設中の清水祖師廟の緻密な彫刻柱


記念館

★　【12:00】お昼ご飯です

・　お昼どきになり素食食堂を見つけ昼食を摂ることにしました。 ビュッフェスタイルでお皿に好きなものをチョイスして、カウンターで会計します。料金はお皿の重さで決まるようです。ご飯と汁物はお代わり自由です。気軽に入れてそれなりに美味しいので重宝します。 因みに台湾素食（タイワンスーシー）とは： 台湾の菜食主義料理。元来は宗教的な理由で食べられていた精進料理であるが、健康的な理由からも普及している。中国語の素食は菜食の意味であって「質素な料理」ではありません。 台湾料理は肉料理が多いイメージが強いですが、健康志向の高まりも手伝って、素食は台湾の日常食のひとつになっています。と事です。

野菜を中心に五穀米でとスープで１１５元（二人分）でした


三愛素食食堂

★　お楽しみの食べ歩き

「山泉水手工豆花」店で大紅豆豆花　３０元


爽やかなレモン醇汁　３５元


懐かしいラムネ　２５元



「金三峽牛角」の牛型マスコット♪

★　【13:20】帰りのバス

・　来たとき降りた三峡老街バス停（下写真左）で９１０線のバスを待っていましたが、丁度大学の下校時間と重なり、来るバス来るバス全て満杯で素通りしてしまいます。 仕方なくもう一方の三峡老街バス停（下写真右）でやっと乗り込むことが出来ました。

来たとき降りた三峡老街バス停 帰りに乗った三峡老街バス停 地図 地図

★　【14:40】林本源園邸を訪れます

・　台北客運９１０線バスで、一時間かかって板橋区公所(捷運府中站)バス停まで戻って来ました。 府中站前から林本源園邸まで１５分はかかりました。 林本源園邸（リンベンユエンユエンディ） 林本源とは人名ではなく林氏一族を祭る組合の号、「木率水源、以永世沢」という言葉から取ったものだそうです。林家は1847年、小作料を集める作業の拠点として板橋に弼益館を建てた後、三落大?や五落新大?、そして白花庁と林家花園を建築。林家全盛の時代、これらの建築は合わせて17311坪もありました。その後、歴史の変遷や度重なる天災を経て、現在は五落新大?と白花庁は林園ビルに建て直され、最も重要な旧大?と花園だけが残されました。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　***　旅々台北.COMより抜粋　***

周辺の案内図 園内案内図

公式ホームページ（日本語あり）



漏窓(透かし窓)

福を示す壺です 平安を示す花瓶です お金を模し福を象徴します

園内の紹介

孔雀小屋です 孔雀を飼育しています 天井に描かれた白鶴朝陽と蝙蝠

園内の紹介

大きなガジュマルの木 サンゴの石で造られた咕咾石洞 出口です

★　【16:30】接雲寺

・　林本源園邸で２時間弱を過ごした後、大衆廟 接雲寺を訪れました。 この寺院に祀られているのは帝王林家姜母鴨（慈悲寺の母女神）らしいのですが、詳細はまったく分かりません。

周辺の案内図 板橋 接雲寺

板橋 接雲寺

★　お楽しみのスイカ・ジュース

露天のスイカ・ジュース（２０元）で乾いた喉を潤します

★　【16:45】板橋 慈恵宮

・　接雲寺から歩くこと１０分、板橋　慈恵宮に着きました。 慈恵宮があるのは板橋の歴史的名園、林本源園邸（林家花園）のそば。 清の時代1860年に建立され、大觀義學などと並んで、板橋の「四大古廟」と呼ばれることもあるそうです。 媽祖という航海の神様を祀っており、板橋では最も古い媽祖廟といわれています。 残念ながら古跡に指定されていませんが、屋根や柱に見えるきめ細やかな彫刻は見事なものです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　***　旅々台北.COMより抜粋　***

周辺の案内図 板橋 慈恵宮

慈恵宮のビデオ

★　【18:00】台北駅で駅弁を買ってホテルで夕食です

・　全ての観光が予定通り終わりました。 台北駅に立ち寄り、今流行の駅弁を買ってホテルに戻ります。そして林本源園邸の前のスーパーで一個４５元で買ったマンゴーと一緒に夕食です。

夕食です


台鐵便當本舖（タイティエビェンダンベンプー）のお弁当　１００元


忠孝東路の地下（地下街Ｚ區）にある「かいてんずし」のお弁当　８１元


美味しかった４５元のマンゴー






明日は地下鉄淡水線沿線を観光します